that awkward moment when everything seems like an awkward moment

Aquele momento estranho em que dizes "não paro de pensar em ti desde ontem" sem ser num contexto romântico.